Bibel- och litteraturtips

Bibelöversättningar

Mycket av detta finns numera på nätet. Det gör att man enkelt har tillgång till olika översättningar (på de språk man har kunskap i) om man har tillgång till en IPAD. Det är lätt att hitta länkar och appar. Här kommer ändå en del info.

Svenska

Bibel 2000     www.bibeln.se  Inkludera även 1917 års översättning.
Folkbibeln    www.folkbibeln.se    Inkluderar både utgåvan från 1998 och 2014/2015. Den finns också som gratis app.
Till folkbibeln finns en studiebibel. Den innehåller många referenser och hänvisningar.

Hedegårds översättning av NT. Räknas som en mycket grundtextnära översättning. Bra som komplement.
Hugo Odebergs översättning av Evangelierna och apostlagärningarna. En storsäljare på BV-förlag. Bra som komplement.

BV-förlag säljer också bibeln i normalupplagan. Vill man ha en äldre svensk översättning så är denna mer lättläst än 1917-års.

Gezelius bibelverk har några århundraden på nacken men är det mest omfattande bibelverket på svenska. Saknades inte i biblioteket hos en beläst ”läsare”. Kan fortfarande användas i bibelstudiegruppen med mera som uppslagsverk.
http://logosmappen.net/?page_id=161
Fjellstedts bibelverk. 1800-talets storsäljare. Kortfattad bibelutläggning – fortfarande användbar som uppslagsverk. Antikvariskt (vanlig).
Kommentar till NT av Bo Giertz. Det finns lite olika utgåvor tre band alternativt alla i ett.

En enkel förklaring är Handbok för livet.

Illustrerat bibellexikon. Uppslagsverk. Antikvariskt.

Engelska

NIV – New International version

ESV – Evangelical Standard Version – texttrogen översättning. Finns som gratis-app.

Jerusalem Bible – katolska texttrogen översättning.

Ett kortfattad kommentar till hela bibeln på engelska är:
Carson, D.A.; France, R.T.; Motyer, J.A.; Wenham, G.J.: New Bible Commentary 21st Century Edition, IVP, 1994

The Bible speaks today (red John Stott) (IVP). Denna serie är en modern klassiker. Det finns nästan en bok per bibelbok. Samtliga böcker finns också som e-bok. Det finns också ett antal studiehäfte med samtalsfrågor.

Tyska

Gute Nachricht Bibel        die-bibel.de

Bibelläsningsintroduktion

Det finns ett antal olika bibelläsningsplaner, ibland med en kort kommentar.
För den erfarne och även oerfarne bibelläsaren finns:
John RW Stott: Genom bibeln dag för dag – en andaktsbok som samtidigt ger en översikt av Bibelns böcker och uppbyggnad. Kan med fördel användas för den nykristne för att få grepp om Bibeln och det bibliska materialet. Detta är gjort på en ”enkelt” välformulerat sätt.

Luthers lilla katekes – oumbärlig när man under bibelstudier börja fundera på vad lutherdomen egentligen lär om något. Kort och koncis.

John RW Stott: Att förstå bibeln – en enkel hjälp till att förstå hur bibeln vill öppna sig. (EFS) Antikvarisk bok.

Introduktion till Bibelns böcker

Kommentarer till enskilda bibelböcker

Erik J Andersson: Apostlagärningarna. (BV-förlag)
Erik J Andersson: Tron på bortaplan – bibelstudier över Daniels bok (BV-förlag)
Ray Baker: När fikonträdet inte blomstrar mer, Habackuks budskap idag
Bertil Gärtner: De kallar oss kristna. Apostlagärningarna. (Libris)
Hans Lindholm: Den som segrar. Uppenbarelseboken.
Staffan Ljungman. Ljungman: Ur djupen ropar jag, Job, Klagovisorna och vi (Bibeln i dag)
Bert Löndahl: Anders 9 frukter.
Egon Olson: I Guds hand – upptäcktsfärd i Predikarens bok. (BV-förlag)
Bengt Pleijel: Att älska Sverige tillbaka till Gud, Paulus brev till svenskarna med kopia till Rom
Bengt Pleijel: I Guds händer vad som än händer (Daniels bok)
CO Rosenius: Romarbrevet. Antikvariskt.
Ingemar Rådberg: Flickan från Moab (Ruts bok) (BV-förlag)
Ingemar Rådberg: Inget annat tecken – Bibelstudier över Jona bok (Ruts bok) (BV-förlag)
Ingemar Rådberg: 30 dagar med Romarbrevet (BV-förlag)
Ingemar Rådberg: Jona (BV-förlag)
Dan Sarkar: Men då kom nåden springande
Anders Sjöberg: De kallar oss kristna. Apostlagärningarna.
Anders Sjöberg: Guds hemlighet. Kolosserbrevet visar vägen. (Församlingsförlaget)

På engelska

Christopher Ash: Out of the Storm. Grappling with God in the Book of Job)
Finns också på danska: Storm och stillhet (Credo-förlaget)
Jonathan Lamb: Integrity – Leading with God watching. (IVP)  En bok om ledarskap skriven med utläggning av 2 Korinterbrevet. Författaren har gedigen ledarerfarenhet. Till exempel koordinering av europaarbetet för IFES (Studentrörelse). Det innebar också att stötta nationella ledare dvs leda ledare i många kulturer.

 

Videomaterial från Norea

http://noreasverige.se/lyssna/pa-trons-vag/
Per-Eive Berndtsson: Växande tro
Per Ewert: Till vem skulle vi gå
Agne Nordlander: Korsmärkt tro
Dan Sarkar: Så som det var tänkt

© 2017 ELM Syd. All Rights Reserved